Jelly-belly Dual Ice Shaver User Manual

™, ™,  2011 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA Manufactured and Distributed by Focus Electrics, LLC Authorized Licensee, West Bend,

4 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL À PILER LA GLACE 1. Si vous utilisez des cônes en papier, enfoncez le support de coupe dans l’ouverture à l’avant d

5 NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL À PILER LA GLACE 1. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. 2. Lavez les pièces à la main à l’eau chaude

6 L5824B 12/10 Focus Electrics, LLC. Imprimé en Chine GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’1 an de

™, ™, © 2011 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA Fabricado y Distribuido por Focus Electrics, LLC Licenciado Autorizado, West Bend, WI

2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar arte

3 • No use un tomacorriente o cable de extensión en el cual el enchufe calza flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se calientan.

4 Asegúrese de contar con un suministro adecuado de cubitos de hielo. CÓMO USAR SU RASPADOR DE HIELO ELÉCTRICO 1. Si está utilizando vasos cónicos

5 • Una pequeña cantidad de humo/olor puede desprenderse debido a la liberación de aceites de manufactura - esto es normal. • Algunos leves ruidos

6 L5824B 12/10 Focus Electrics, LLC. Impreso en China GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía l

NOTES / NOTES / NOTAS

2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical applianc

NOTES / NOTES / NOTAS

3 • Do not use an outlet or extension cord if the plug fits loosely or if the outlet or extension cord feels hot. • Avoid contact with moving parts

4 USING YOUR ICE SHAVER 1. If using paper cone cups, push cup holder into opening on front of ice shaver housing. If using regular cups, do not att

5 CLEANING YOUR ICE SHAVER 1. Always unplug appliance before cleaning. 2. Hand wash parts in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. CAUTION

6 L5824B 12/10 Focus Electrics, LLC. Printed in China PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty

™, ™, © 2011 Jelly Belly Candy Company, Fairfield, CA 94533 USA Fabriqué et Distribué par Electrics, LLC Distributeur Sous Licence Agréé, West Bend,

2 PRECAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. L

3 • Évitez tout contact avec les pièces en mouvement. • Les lames sont coupantes. Soyez extrêmement prudent durant l’assemblage, le fonctionnement,